Política de Privacidad

Propietário e Controlador de datos
Cosvalinox – Indústria Metalúrgica e Equipamentos, Lda
Rua do Síndico , 81 – Ap 10
Costa do Valado
3811-501 Aveiro

Correo del propietário
comercial@cosvalinox.pt

Tipos de datos a recopilar
Entre los tipos de datos personales que esta aplicación recopila, ya sea por sí misma o a través de terceros, se encuentran: cookies, datos de uso, nombre, apellido, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Los detalles completos sobre cada tipo de datos personales recopilados están en las secciones dedicadas de esta política de privacidad o mediante textos explicativos específicos que se muestran antes de la recopilación de datos.Los datos personales pueden ser proporcionados de forma gratuita por el utilizador, en el caso de los datos de uso, recopilados automaticamente al usar esta aplicación. A menos que se especifique lo contrario, todos los datos solicitados por esta aplicación son obligatorios y el hecho de no proporcionar estos datos puede hacer que sea imposible que esta aplicación proporcione sus servicios. Cuando esta aplicación indique específicamente que no se requieren algunos datos, los usuários son libres de no comunicar dichos datos sin consecuencias para la disponibilidad u operación del servicio. Los usuários que no estén seguros sobre qué datos personales son necesários, comuníquense con el propietário. Cualquier uso de Cookies, u otras herramientas de seguimiento, por esta aplicación o por los propietários de servicios de terceros utilizados por esta aplicación tiene el propósito de proporcionar el servicio requerido por usted, además de cualquier otro propósito descrito en este documento y la política de cookies, si están disponibles. Los usuários son responsables de los datos personales de terceros obtenidos, publicados o compartidos a través de esta aplicación y confirman que tienen el consentimiento de terceros para proporcionar los datos al propietário.

Modo y lugar de procesamiento de datos
Métodos de procesamiento
El propietário toma las medidas de seguridad apropiadas para evitar el acceso no autorizado, divulgación, modificación o destrucción no autorizada de datos.

El procesamiento de datos se realiza a través de ordenadores y / o herramientas de TI, siguiendo procedimientos y modos organizacionales estrictamente relacionados con los propósitos establecidos.

 Además del Propietario, los datos pueden ser accesibles en algunos casos para ciertos tipos de personas responsables involucradas en el funcionamiento de esta Aplicación (administración, ventas, marketing, jurídico, administración del sistema) o terceros.

Proveedores de servícios técnicos, operadores de correo, proveedores de alojamiento, empresas de TI, agencias de comunicación), si es necesario, como procesadores de datos por propietario. La lista actualizada de estas partes puede solicitarse al propietario en cualquier momento.

Base legal de procesamiento
El propietario puede procesar datos personales relacionados con los usuarios si se aplica uno de los siguientes: Los usuarios han dado su consentimiento para uno o más propósitos específicos.

Nota: De acuerdo con algunas leyes, se le puede permitir al Propietario procesar datos personales hasta que usted se oponga a dicha exclusión sin tener que depender del consentimiento o de cualquiera de los siguientes fundamentos legales. Sin embargo, esto no se aplica cuando el procesamiento de datos personales está sujeto a la ley europea de protección de datos;

La provisión de datos es necesaria para el cumplimiento de un contrato con el usuario y / o cualquier obligación precontractual del usuario; El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeto el Propietario;

El procesamiento está relacionado con una tarea que se realiza en interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial asignada al Propietario;
El procesamiento es necesario para los intereses legítimos del Propietario o de terceros.

En cualquier caso, el Propietario ayudará con a aclarar la base jurídica específica que se aplica al procesamiento y, en particular, si el suministro de datos personales es un requisito legal o contractual, o un requisito para celebrar un contrato.

Ubicación
Los datos se procesan en las oficinas operativas del propietario y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes involucradas en el procesamiento.

Según su ubicación, las transferencias de datos pueden implicar la transferencia de sus datos a un país que no sea el suyo.

Para obtener más información sobre el lugar de procesamiento de dichos datos transferidos, los usuarios pueden consultar la sección que contiene detalles sobre el procesamiento de datos personales.

Los usuarios también tienen derecho a conocer la base legal para las transferencias de datos a un país fuera de la Unión Europea o cualquier organización internacional regida por el derecho internacional público o configurada por dos o más países, como la ONU, y sobre medidas de seguridad tomadas por el propietario para proteger sus datos.

Si se produce dicha transferencia, los usuarios pueden obtener más información al consultar las secciones relevantes de este documento o al consultar al propietario utilizando la información provista en la sección de contacto.

Tiempo de retención
Los datos personales deben procesarse y almacenarse durante el tiempo que sea necesario para el propósito para el que fueron recopilados.
Así:

Los datos personales recopilados para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Propietario y el Usuario se conservarán hasta que dicho contrato se haya ejecutado por completo.

Los datos personales recopilados con la finalidad de los intereses legítimos del Propietario se conservarán durante el tiempo que sea necesario para cumplir dichos fines. Los usuarios pueden encontrar información específica sobre los intereses legítimos del Propietario en las secciones relevantes de este documento o comunicarse con el propietario.

Se le puede permitir al Propietario retener datos personales por un período más largo siempre que el Usuario consienta dicho procesamiento, siempre que dicho consentimiento no sea retirado.

Además, se le puede exigir al propietario que retenga los datos personales durante un período más largo cuando sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal o por orden de una autoridad.

Cuando expire el período de retención, se eliminarán los datos personales. Por lo tanto, el derecho de acceso, el derecho de eliminación, el derecho de rectificación y el derecho a la portabilidad de los datos no pueden cumplirse después de que haya expirado el período de retención.

Los propósitos del procesamiento de los datos del Usuario se recopilan para permitir que el Propietario brinde sus Servicios, así como para los siguientes propósitos: Interacción con las plataformas Live Chat, Analytics y User Contact.

Los usuarios pueden encontrar información detallada adicional sobre estos propósitos de procesamiento y sobre los datos personales específicos utilizados para cada propósito en las secciones respectivas de este documento. Se recopila información detallada sobre el procesamiento de datos personales para los siguientes propósitos y mediante los siguientes servicios:

Analytics
Los servicios en esta sección le permiten al propietario monitorear y analizar el tráfico web y puede usarse para rastrear el comportamiento del usuario.

Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. (“Google”). Google utiliza los datos recopilados para rastrear y revisar el uso de esta aplicación, preparar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google.

Google puede usar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios en su propia red publicitaria.
Datos personales recopilados: cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad – Rechazar. Participante del Escudo de privacidad. 

Contactando el formulario de contacto (esta aplicación)
Al completar el formulario de contacto con sus datos, usted autoriza a esta aplicación a utilizar estos datos para responder a solicitudes de información, cotizaciones o cualquier otra solicitud como se indica en el encabezado del formulario. Datos personales recopilados: dirección de correo electrónico, nombre, apellido y número de teléfono.

Derechos de los usuarios
Los usuarios pueden ejercer ciertos derechos en sus datos procesados por el propietario. En particular, los usuarios tienen derecho a hacer lo siguiente:

Retirar su consentimiento en cualquier momento
Los usuarios tienen derecho a retirar el consentimiento siempre que hayan dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales. Objeto para procesar sus datos. Los usuarios tienen derecho a oponerse al procesamiento de sus datos si el procesamiento se realiza sobre una base legal que no sea el consentimiento. Para eliminar sus datos, haga clic aquí.

Accede a tus datos
Los usuarios tienen derecho a saber si el propietario está procesando los datos, a obtener información sobre ciertos aspectos del procesamiento y a obtener una copia de los datos de procesamiento.

Verificación y rectificación
Los usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus datos y solicitar que se actualicen o corrijan. 

Restrinja el procesamiento de sus datos
Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el procesamiento de sus datos. En este caso, el propietario no procesará sus datos para ningún otro propósito que no sea almacenarlos. 

Ter os seus dados pessoais excluídos ou removidos
Os utilizadores têm o direito, sob determinadas circunstâncias, de obter a remoção dos seus dados do proprietário.

Tener sus datos personales excluidos eliminados
Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a que se eliminen sus datos.

Receber os seus dados e transferi-los para outro controlador
Os utilizadores têm o direito de receber os seus dados em um formato estruturado, comummente usado e legível por máquina e, se tecnicamente viável, transmiti-los a outro controlador sem qualquer impedimento. Esta disposição é aplicável desde que os dados sejam processados por meios automatizados e que o processamento seja baseado no consentimento do Utilizador, num contrato do qual o Utilizador faz parte ou em obrigações pré-contratuais do mesmo.

Reciba sus datos y transfiéralos a otro controlador
Los usuarios tienen derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina y, si es técnicamente viable, transmitirlos a otro controlador sin ningún obstáculo. Esta disposición se aplica siempre que los datos se procesen por medios automatizados y que el procesamiento se base en su consentimiento, un contrato del que usted sea parte o sus obligaciones contractuales. 

Presentar una queja
Los usuarios tienen derecho a presentar una queja ante su autoridad competente de protección de datos.

Detalles sobre el derecho a oponerse al procesamiento
Cuando los datos personales se procesan en interés público, en el ejercicio de una autoridad oficial conferida al Propietario, o para los fines legítimos del Propietario, los usuarios pueden oponerse a dicho procesamiento proporcionando una base relacionada con su situación particular que justifique la objeción.

Los usuarios deben ser conscientes de que, sin embargo, si sus datos personales se procesan con fines de marketing directo, pueden oponerse a dicho procesamiento en cualquier momento sin justificarlo. Para averiguar si el propietario está procesando datos personales con fines de marketing directo, los usuarios pueden consultar las secciones relevantes de este documento.

Cómo ejercer estos derechos
Cualquier solicitud para ejercer sus derechos puede dirigirse al propietario a través de los datos de contacto provistos en este documento. Estas órdenes pueden ejercerse de forma gratuita y serán atendidas por el propietario lo antes posible y siempre dentro de un mes. 

Información adicional sobre recopilación y procesamiento de datos
Acción legal
Sus datos personales pueden ser utilizados para fines legales por el propietario en tribunal o en los pasos que conducen a posibles acciones legales derivadas del uso indebido de esta aplicación o los servicios relacionados. El Usuario declara ser consciente de que el Propietario puede estar obligado a revelar datos personales a solicitud de las autoridades públicas.

Información adicional sobre sus datos personales.
Además de la información contenida en esta política de privacidad, esta Aplicación puede proporcionarle información adicional y contextual sobre ciertos Servicios o la recopilación y procesamiento de datos personales a pedido. 

Registros y mantenimiento del sistema.
Para fines de operación y mantenimiento, esta Aplicación y los servicios de terceros pueden recopilar archivos que registran la interacción con esta Aplicación (registros del sistema) utilizando otros datos personales (como la Dirección IP) para este propósito. 

Informações não contidas nesta política
Mais detalhes sobre a recolha ou processamento de dados pessoais podem ser solicitados ao Proprietário a qualquer momento. Por favor, veja as informações de contacto no início deste documento.

Información no contenida en esta política
Se pueden solicitar más detalles sobre la recopilación o el procesamiento de datos personales al propietario en cualquier momento. Consulte la información de contacto al comienzo de este documento.

Cómo se manejan las solicitudes de “No rastrear”
Esta aplicación no admite solicitudes de “No rastrear”. Para determinar si alguno de los servicios de terceros que utiliza cumple con las solicitudes de “No rastrear”, lea sus políticas de privacidad. 

Cambios a esta política de privacidad
El propietario se reserva el derecho de hacer cambios a esta política de privacidad en cualquier momento notificando a sus usuarios en esta página y posiblemente dentro de esta aplicación y / o, en la medida de lo posible, técnica y legalmente, enviando un aviso a los usuarios a través de cualquier Información de contacto disponible para el propietario. Recomendamos encarecidamente que consulte esta página con frecuencia, refiriéndose a la última fecha de modificación que figura en la parte inferior.
Si los cambios afectan las actividades de procesamiento realizadas en función de su consentimiento, el propietario debe recopilar su nuevo consentimiento cuando sea necesario.

Definiciones y referencias legales.
Datos personales (o datos)
Cualquier información que directa, indirectamente o en conexión con otra información, incluido un número de identificación personal, permite la identificación o identificabilidad de un individuo.

Uso de datos
Información recopilada automáticamente a través de esta Aplicación (o servicios de terceros empleados en esta Aplicación), que puede incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de las computadoras utilizadas por los usuarios que usan esta Aplicación, las direcciones del Identificador Uniforme de Recursos (URI), solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo recibido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado exitoso, error, etc.), país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizadas por el usuario, los diversos detalles del tiempo por visita (por ejemplo, el tiempo dedicado a cada página dentro de la Aplicación) y los detalles de la ruta tomada dentro de la Aplicación, con referencia particular a la secuencia de páginas visitadas y otros parámetros sobre el sistema operativo del dispositivo y / o el entorno de TI del usuario.

Processador de dados (ou supervisor de dados)
A pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou outro órgão que processa dados Pessoais em nome do Controlador, conforme descrito nesta política de privacidade.

Procesador de datos (o supervisor de datos)
La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que procesa datos personales en nombre del Controlador como se describe en esta política de privacidad.

Controlador de datos (o propietario)
La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o junto con otros, determina los propósitos y medios de procesamiento de datos personales, incluidas las medidas de seguridad con respecto al funcionamiento y uso de esta Aplicación. El controlador de datos, a menos que se especifique lo contrario, es el propietario de esta aplicación.
Esta aplicación

Los medios por los cuales se recopilan y procesan sus datos personales.
Servicio
El servicio provisto por esta Aplicación como se describe en los términos relativos (si está disponible) y en este sitio web / aplicación.

Unión Europea (o UE)
A menos que se indique lo contrario, todas las referencias en este documento a la Unión Europea incluyen todos los estados miembros actuales de la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo. 

Cookies
Pequeños conjuntos de datos almacenados en el dispositivo del usuario.

Política de privacidad – Revisada el 29.10.2019